نیاز به توقف در مذاکرات وین به دلیل عوامل بیرونی +واکنش ایران

بیان فردا | جوزپ بورل،‌ مسئول سیاست خارجی اتحادیه اروپا، ظهر روز جمعه، ۲۰ اسفندماه، با انتشار یک توئیتر در صفحه توئیتر خود از نیاز به توقف مذاکرات احیای برجام در وین خبرداد.

بورل که نقش هماهنگ‌کننده ارشد مذاکرات برجامی را عهده دار است، در صفحه توئیتر خود به زبان انگلیسی نوشت:

A pause in #ViennaTalks is needed, due to external factors.

A final text is essentially ready and on the table.

As coordinator, I will, with my team, continue to be in touch with all #JCPOA participants and the U.S. to overcome the current situation and to close the agreement

برگردان توییت آقای بورل به فارسی عبارت است از :«توقف در مذاکرات وین به دلیل عوامل خارجی لازم است. متن نهایی (توافق) روی میز حاضر است.»

او درادامه گفته است: « به عنوان هماهنگ کننده به همراه تیمش با همه طرف‌های برجام و ایالت متحده در تماس خواهد بود تا وضعیت فعلی رفع شده و توافق انجام شود.»

واکنش ایران به توقف مذاکرات وین

خطیب زاده سخنگوی وزارت امور خارجه ایران نیز در واکنش به این توئیت درحساب توئیتر خود نوشت: «توقف در گفتگوهای وین می‌تواند یک حرکت برای حل هر مشکل باقی مانده و یک بازگشت نهایی باشد. نتیجه‌گیری موفقیت آمیز گفتگوها تمرکز اصلی همه خواهد بود. هیچ عامل خارجی بر اراده مشترک ما برای پیشبرد توافق جمعی تأثیر نمی‌گذارد

انتهای پیام